Le Bon Bô Bun
Qu’ai-je fait de nouveau cette semaine ? Et bien j’ai acheté des vermicelles de riz ! Grande première pour moi, je crois même que je n’en avais jamais mangé… Je vous ai déjà dit que je n’étais une aventurière des fourneaux ?!! Toujours est-il qu’en achetant mon paquet, j’ai trouvé une recette de Bô Bun au dos : je n’avais pas tous les ingrédients (on ne va quand même pas manger du concombre au mois de janvier ?!), mais j’en avais d’autres à disposition, alors j’ai fait une petite variante à ma sauce.
Vous allez me demander où est passé le plateau rouge habituel ? Et bien cette fois-ci je suis sur mon nouveau plan de travail et j’en ai profité pour utiliser le MOOD Food Pantone Universe offert par ROOM Copenhagen (déjà aperçu ici) !
Pour cette recette, il vous faut :
100g de boeuf (A), des nems (B), de la salade (C), une carotte (D), du chou chinois (E), un demi-citron (F), des vermicelles de riz (G), du sucre de canne (H), de l’ail et de l’oignon (I), de la sauce Nuoc Mam (J), sel, poivre, huile.
Étape 1 : Sortez votre planche à découper et taillez de fines lanières de salade, carotte, chou chinois, oignon et coupez de petits dés d’ail.
Étape 2 : Mettez les nems au four. Pendant ce temps, émincez finement le boeuf, saupoudrez de sucre de canne, sel et huile. Ajoutez les dés d’ail et versez le tout dans une poêle. Faîtes cuire environ 7 minutes, le boeuf doit tout juste commencer à griller.
Étape 3 : Dans une casserole faîtes chauffer de l’eau (pas bouillir), plongez les vermicelles de riz. Ils cuisent très rapidement (4 minutes), surveillez la cuisson, ils doivent être al dente. Une fois cuits, passez-les sous l’eau froide pour arrêter la cuisson. Remettez-les dans la casserole pour qu’ils reprennent leur température. Résevez le boeuf.
Étape 4 : Dans la poêle qui vous a servi à cuire la viande, ajoutez les carottes, le chou chinois et l’oignon. Faîtes rissoler jusqu’à ce que l’oignon soit légèrement confit.
Étape 5 : Préparez la sauce : une cuillère à café de sucre de canne, une cuillère à café de jus de citron, 1 cuillère à café de sauce Nuoc Mam, 2 cuillères à café d’eau. Mélangez.
Étape 6 : Sortez les nems du four, c’est presque prêt… Cette recette se sert plutôt dans un plat creux, mais comme je voulais utiliser tous les plateaux, j’ai fait une présentation linéaire. Mettez tous les ingrédients, poivrez légèrement et versez la sauce. Régalez-vous !
Vous pouvez également ajouter des pousses de soja, des cacahouètes de la menthe ou de la coriandre.
Une fois la photo bien ordonnée prise… on mélange tout ! C’est meilleur, il faut marier les saveurs !
J’en profite pour remercier une nouvelle fois ROOM Copenhagen pour leur générosité et je vous souhaite une belle journée gourmande !














1 février, 2013 à 7 h 43 min
mmhmm ça me fait trop envie !!! Je n’ai jamais tester le Bo Bun ni goûter d’ailleurs !!! Il va falloir que je remédie à ça !!!!
Belle journée à toi <3
Géraldine :
Toi non plus ? Essaye, tu vas adorer !
1 février, 2013 à 7 h 47 min
C’est normal d’avoir envie de manger un Bo Bun à 7h45 du matin ?
J’adore ce petit plat :)
Le set pantone est cool ! pour tout préparer à l’avance, c’est nikel.
Bises et bon vendredi :)
Carole
Géraldine :
Tout à fait normal, hihi !
Bises Carole
1 février, 2013 à 8 h 04 min
Appétissant. Je me demande si je ne vais pas tester ce week-end.
bonne journée,
Isabelle
Géraldine :
Tu me diras ce que tu en a pensé alors :)
Bises
1 février, 2013 à 8 h 43 min
Je crois que le Bô Bun est mon plat favori, il va falloir que je tente ta recette !
Géraldine :
Tu me donneras ton avis alors, tu dois être une experte !
1 février, 2013 à 8 h 56 min
roooh ca a l’air trop trop bon! cela me rappelle mon sejour au Vietnam en 2005 qu’est ce qu’on mangeait bien!
Géraldine :
J’imagine, on doit se régaler là-bas !
1 février, 2013 à 9 h 11 min
Miammm c’est délicieux pour mes yeux . Bonne idée de recette et belle présentation du moodfood. Bisous
Géraldine :
Merci Nathalie ! Le moodfood s’y prêtait bien c’est vrai :)
Bisous
1 février, 2013 à 9 h 49 min
Génial !! Super article, qui donne faim même à 10h du mat !
Très belle journée à toi <3
Géraldine :
Pari réussi alors !
Bisous et belle journée Aurélie :)
1 février, 2013 à 10 h 28 min
Miammmm ! Justement je voulais en faire ce soir, c’est trop bon et c’est rapide :)
Géraldine :
Exactement, la recette idéale quand tu ne sais pas quoi faire ou que tu n’as pas trop de temps !
1 février, 2013 à 10 h 31 min
ça m’a l’air délicieux !!! je sais pas si je tenterai la recette mais wahou !
Géraldine :
Il faut que tu testes, tu vas te régaler, promis ;)
1 février, 2013 à 10 h 36 min
Superbe !!
J’en ai fait un il n’y a pas très longtemps mais j’avais été déçu.
Je vais réessayer avec ta recette !!
Géraldine :
Oui essaye cette recette, c’était un vrai régal !
1 février, 2013 à 11 h 55 min
j’adoooooooooore le bo-bun et maintenant j’ai trop faim !!!!!!!!!!!!!!!!!!! Tu me donnes envie de cuisiner !! Ma grand etait vietnamienne donc ça me connait tout ça et je suis fan de cette cuisine ! Allez ce WE j’en fait une ! :)
Géraldine :
Pour moi c’était la première fois… mais depuis j’en ai refait, je crois que suis accro !!
1 février, 2013 à 12 h 41 min
C’est très appétissant !!!
Géraldine :
Merci !
1 février, 2013 à 14 h 34 min
ô pinaise, les bô bun j’adore ça ^^ Faut vraiment que j’en fasse ce weekend !
Géraldine :
J’en ai refait plusieurs depuis la parution de l’article… une fois que tu y as goûté… !
1 février, 2013 à 15 h 35 min
Superbement bon! j’aime j’aime bis et repetita!
Géraldine :
Merci ! Un régal, c’est vrai !
A bientôt
1 février, 2013 à 16 h 25 min
Mmmh faudrait que j’essaie ca a l’air délicieux !
Bisous
Géraldine :
Délicieux, mais aussi facile et rapide !
Bisous
1 février, 2013 à 16 h 43 min
Hummmmmm… ça me plait bien ça…
Géraldine :
Contente que ça te plaise alors ;)
1 février, 2013 à 17 h 20 min
Hummmm…ton bo bun est parfait, tu me donne faim !!!
Bisous.
Emilie
Géraldine :
Bon appétit alors ;)
Bisous
1 février, 2013 à 17 h 28 min
une amie nous a fait découvrir le bô bun à Nantes cet été, et on a complètement craqué pour ce plat au point de recommander la même chose le lendemain ! le mélange des saveurs est vraiment super.
Géraldine :
Une fois que tu as goûté, tu as envie d’en manger tous les jours ^^
1 février, 2013 à 18 h 10 min
hum j’adore ce genre de recette
cela me donne donne faim
un super article
gros bisous
Géraldine :
Merci beaucoup, contente que ça te plaise !
Gros bisous
1 février, 2013 à 18 h 47 min
Ca y est j’ai faim :)
Géraldine :
C’est normal ^^
1 février, 2013 à 18 h 49 min
le bon bun cette tuerie. Un très bel article au passage !
Géraldine :
Merci beaucoup :)
A bientôt
1 février, 2013 à 20 h 07 min
C’est le genre de plat qui me donne hyper faim !
Il faudrait que je me lance dans ce genre de recette !
Plein de gros bisous et passe un bon week end
Géraldine :
Essaye, c’est vraiment simple et rapide à préparer ;)
Bisous et bon week-end ma belle
1 février, 2013 à 20 h 31 min
J’adore les bo-bun, c’est un plat que je fais de temps en temps, et là tu me donnes trop envie !! Peut-être ce week-end. Bonne soirée ! ;)
Géraldine :
C’était mon premier, mais depuis j’en ai refait plusieurs fois ^^
1 février, 2013 à 20 h 36 min
Et si nous montions un resto ???
Non mais sérieusement, tu es douée et c’est en plus un plat que j’adore, je suis fan de cuisine asiatique, mon chéri l’est ;p
Kissss
Géraldine :
Mais oui bonne idée Lilou !
Quelle chance, ton chéri doit connaître plein de recettes :)
1 février, 2013 à 22 h 09 min
Je la garde précieusement elle est géniale cette recette
Gros bisous belle gourmande
Géraldine :
Une recette facile à ressortir quand tu ne sais pas quoi préparer !
Gros bisous
1 février, 2013 à 22 h 15 min
mmmhhh ça a l’air trooooop bon
Géraldine :
Oui, c’était trop bon !!
2 février, 2013 à 19 h 12 min
Je n’ai jamais mangé de Bô Bun, mais ça a l’air terrible!!!!! Je veux essayer ça.
Je garde ta recette pour plus tard !
Géraldine :
Figure toi que c’était mon premier et je regrette de n’en avoir jamais mangé avant, c’est un régal !
Bisous
3 février, 2013 à 11 h 55 min
J.A.D.O.R.E
Géraldine :
MERCI <3
3 février, 2013 à 12 h 26 min
Mmmh ça a l’air délicieux ! Bravo tu es très douée ! J’essaierais bien cette recette une de ces jours ….
Géraldine :
Oh non, je ne suis pas douée, c’est vraiment facile à réaliser !
3 février, 2013 à 15 h 07 min
Miam, ça a l’air exquis :)
xx.
Géraldine :
Ca l’était !!
3 février, 2013 à 19 h 20 min
Il est bientôt l’heure de dîner en ce dimanche soir, ça me donne très faim, ça tombe super bien :-)
Les couleurs du plat sont jolies en plus !
Bises et bonne soirée !
Géraldine :
C’est très rapide à préparer en plus, idéal pour le dimanche soir ;)
Bises
3 février, 2013 à 22 h 47 min
Un article génial, parfait, extra ! Je suis une fan de bo bun ! D’ailleurs j’ai appris (en me faisant engueuler par le patron d’un resto ^^) que Bo-bun c’est une salade au boeuf donc sans nem, sinon c’est une nem bun ^^
Bisous !
Géraldine :
Je ne savais pas, merci pour l’info ! J’ai l’impression que tout le monde se trompe finalement !
Bisous
4 février, 2013 à 18 h 52 min
Je ne suis pas très fan de la nourriture asiatique mais j’avoue c’est très adapté au set Pantone.
Géraldine :
C’était l’occasion ! Je suis sûre que je vais m’en servir très souvent :)
4 février, 2013 à 21 h 32 min
j’en veux tous les jours ! !
Géraldine :
Je pourrais en manger tous les jours…!
6 février, 2013 à 8 h 07 min
[...] Enfin, assemblez le bo bun. Déposez les vermicelles au fond du bol, ajoutez la viande, puis les légumes, les nems coupés en morceaux, les cacahuètes concassées, la menthe et servez avec la sauce. J’ai fait un mix de plusieurs recettes, et notamment des deux qui étaient dans la sélection Hellocoton récemment et qui m’ont mis l’eau à la bouche : chez Juliette et chez Beautyarchi. [...]
6 février, 2013 à 10 h 42 min
ça m’a lair simple et bon,
j’aime les recettes comme ça!
Merci ;)
http://helloelotarie.wordpress.com
Géraldine :
Même chose pour moi : rapide – facile – bon : la bonne équation !
8 février, 2013 à 20 h 34 min
Miam! Ça l’air d’un vrai délice!
Géraldine :
C’était trop bon !!